... non sans difficultés !